728x90
반응형
SMALL
반응형
夜のどばりぬけて朝へと
밤을 헤치고 아침으로
つばさのむこうにほらあの街が
날개 건너에 보이는 저 거리가
青すぎる空の下で時がゆっくりと過ぎて
푸르른 하늘 아래에서는 시간이 천천히 지나
あこがれの さあマリブへと
자 동경하던 말리부로
つばさを むけてよ
날개를 향해요
-
Fly By Day Viva California Time
両手に空をだきしめ
양손에 하늘을 껴안고
Fly By Day Viva California Time
全てを忘れて
모든것을 잊어요
-
いくつかの出会いがあったの
몇번의 만남이 있었어
今はそれもただの想い出
지금은 그것도 그저 추억일뿐
忘れかけたあの夢を少しだけ想い出して
잊혀져 가던 그 꿈을 조금만 떠올려서
西の海へ くり出そう
서쪽 바다로 꺼내봐
あなたに 届けて
당신에게 전해줘
-
Fly By Day Viva California Time
波のしぶきあびながら
파도의 물보라를 맞으며
Fly By Day Viva California Time
光のパラダイス
빛의 파라다이스
-
青すぎる空の下で時がゆっくりと過ぎて
푸르른 하늘 아래에서는 시간이 천천히 지나
あこがれの さあマリブへと
자 동경하던 말리부로
つばさを むけてよ
날개를 향해요
-
Fly By Day Viva California Time
両手に空をだきしめ
양손에 하늘을 껴안고
Fly By Day Viva California Time
全てを忘れて
모든것을 잊어요
Fly By Day Viva California Time
波のしぶきあびながら
파도의 물보라를 맞으
Fly By Day Viva California Time
光のパラダイス
빛의 파라다이스
SMALL
728x90
반응형
LIST
'번역' 카테고리의 다른 글
| 일본 노래 추천 :: 마리야 타케우치 - Plastic Love (가사) (0) | 2023.08.31 |
|---|---|
| 일본 노래 추천 :: [anri] - オリビアを聴きながら (가사) (0) | 2023.08.26 |
| 일본 노래 추천 :: [Anri] - STAY BY ME (가사) (0) | 2023.08.24 |
| 일본 노래 추천 :: [泰葉] - 下町スウィング (가사) (0) | 2023.05.09 |
댓글